Μια απρόσμενη περιπέτεια ξεκίνησε στη ζούγκλα! Ο Μόγλης χάθηκε και ζήτησε τη βοήθειά μας. Τα μικρά λυκόπουλα, με χαμόγελα, φωνές και ατέλειωτο ενθουσιασμό, ένωσαν τις δυνάμεις τους για να τον βοηθήσουν να ξαναβρεί το δρόμο του.
Μέσα από παιχνίδια, συνεργασία και πολλή φαντασία, η αγέλη απέδειξε για άλλη μια φορά πως κανείς δεν μένει μόνος όταν έχει δίπλα του τους φίλους του. Ο Μόγλης, μαζί με τα λυκόπουλα έμαθε για την λυκοπουλική στολή, τον σταυρόκομπο, και πως να ετοιμάσει το σακίδιό του για μια εκδρομή στην ζούγκλα.